Terms of Use
これらの利用規定は2005年1月16日に更新された最新のものです。
スタンダード・アンド・プアーズのウェブサイトであるwww.standardandpoors.com（以下「本ウェブサイト」と云う）にアクセスしてそれを利用することにより、貴方はこれらの利用規定によって法的に拘束されることに同意していることになります。スタンダード・アンド・プアーズの本ウェブサイトを御利用下さることにより、お客様が、１６歳以上であり、且つ、以下の利用規定に従うことに同意すると云うことを表明することになります。お客様が、これらの規定の中でいづれかひとつでも受け入れられない条項がある場合は、適用される利用規定に関してお客様とスタンダード・アンド・プアーズの間に合意が達成されるに至るまで、スタンダード・アンド・プアーズの本ウェブサイトにアクセスすることは御遠慮下さい。「お客様」または「御利用者」と云う用語は、スタンダード・アンド・プアーズの本ウェブサイトにアクセスする方々すべてを意味します。
スタンダード・アンド・プアーズ及びザ・マグロウヒル・カンパニーズのウェブサイトを閲覧する際に、この利用規定と異なる利用規定に服する他のウェブサイトにアクセスすることがあります。そのような他のウェブサイトを御利用の際は、お客様は、そのサイト上に掲示された特定の利用規定に法的に拘束されることになります。本利用規定と他の利用規定との間に相容れない齟齬がある場合には、当該ページの御利用に関しては、他の利用規定が優先します。
ザ・マグロウヒル・カンパニーズの一部門であるスタンダード・アンド・プアーズは、予告無しに、何時でも、本利用規定を変更することができます。これらの変更は、本ウェブサイト上で、「利用規定」の項目のもとに公示されます。これらの変更のお知らせの後も、お客様が本ウェブサイトの御利用を継続された場合は、お客様が変更された利用規定及び全ての変更内容に同意したとみなされます。従って、お客様は、随時、本利用規定をお読みになり、変更を御確認なさって下さい。
1. スタンダード・アンド・プアーズのウェブサイトの御利用
スタンダード・アンド・プアーズは、以下に述べる利用規定の下に、且つ該当する場合によっては有料で、お客様が本ウェブサイトにアクセスし、且つ利用するための、非独占的な、譲渡不可の、制限的ライセンスをお客様に許諾致します。
本ウェブサイトも、また、本ウェブサイト上に表示される文章、データ、レポート、格付けその他の意見、画像、写真、グラフィック、グラフ、チャート、アニメーション及びビデオ等を含む（但し、それらに限定されません）内容物（以下「コンテンツ」と云います）は、お客様の個人的且つ非営利目的のためにのみ御利用になれるものとします。お客様は、スタンダード・アンド・プアーズの書面による明示的な事前の同意なしに、本利用規定により別段に許されている場合を除き、本ウェブサイトから、何人に対しても、または如何なる商業的目的のためにも、いかなるコンテンツについてもその全体または一部を複製し、複写し、修正し、もしくは二次的派生作品の創造を行い、または、これを貯蔵しないことに同意し、ならびに、いかなるコンテンツも、表示し、実演し、出版し、頒布し、送信し、放送し、もしくは配布しないことに同意されることになります。
本コンテンツは、スタンダード・アンド・プアーズ、またはそのライセンサーの所有権に帰属するものであり、著作権法及びその他の知的所有権法によって保護されています。本ウェブサイト上及びコンテンツ内の商号、商標、サービスマーク及びその他の製品名、サービス名並びにロゴは、それぞれの所有者の権利に帰属するものであり、適用される商標法及び著作権法によって保護されています。本ウェブサイト上に表示されている商標、サービスマークまたはロゴ（以下まとめて「商標類」と総称します）のいずれかについても、それがスタンダード・アンド・プアーズまたはその他の該当者の登録済、乃至未登録の商標である可能性があります。本ウェブサイトの如何なる規定も、お客様が本ウェブサイトに表示される商標類を、スタンダード・アンド・プアーズまたはそれらの商標類の所有者である第三者の書面による明示的同意なしに、使用するライセンスまたは権利を許諾したものと解釈されてはなりません。商標類または他のいかなるコンテンツも、許可なく、使用することは一切禁じられています。
お客様が、本コンテンツの該当部分にウェブサイトに表示されるのと同様の形式で表示される著作権表示及びその他の財産権的権利表示を行い、且つ出所源泉を明示し、さらに「スタンダード・アンド・プアーズのウェブサイト(www.standardandpoors.com)の許可により使用」の文言を入れて下さる限り、それを前提として、非営利目的のために、無料で、限られた人数の個人に、本コンテンツの実質的に全体でない一部分を、偶発的に且つ不定期的に、複製し、頒布し、展示し、または転送することができます。但し、お客様は、スタンダード・アンド・プアーズの事前の書面による同意なしに、フォーラム、ニュースグループ、リストサーブ、メーリングリスト、電子掲示板またはその他のウェブサイト上に、本ウェブサイトからいかなるコンテンツも掲示することはできません。お客様がそれ以外の事項につき同意を請求する場合は、スタンダード・アンド・プアーズのweb_support@standardandpoors.comまで御連絡下さい。
お客様が、何らかの不法目的で、本ウェブサイトを御利用になることは一切できません。お客様は、スタンダード・アンド・プアーズのウェブサイトに関する、スタンダード・アンド・プアーズの財産権及び利益を保護するため、スタンダード・アンド・プアーズからの合理的な要求をすべて遵守し、履行して下さるようお願いします。
2. 登録
登録手続の一部として、お客様には、メンバー名とパスワードをお選び頂き、正確な、完全な、且つ最新の情報をスタンダード・アンド・プアーズに御提供頂かなければなりません。これを行わない場合には、本契約に違反したことになり、その結果、ただちにお客様のアクセスを停止させて頂くことがあります。
3. スタンダード・アンド・プアーズの保証と責任の範囲の限定
お客様による本ウェブサイトの御利用及び閲覧に関連して、お客様または他のどなたかが行った行為については、すべてお客様が責任を負うものとします。もしお客様が本コンテンツもしくは本ウェブサイト、またはこれらの利用規定に、御満足頂けない場合には、お客様にとって、唯一の、且つ排他的な救済方法は、本コンテンツ及び本ウェブサイトの御利用を停止して頂くことだけになります。スタンダード・アンド・プアーズは、お客様の本ウェブサイトの閲覧または御利用に関連し、いかなる損害賠償金のお支払いも致しません。
本ウェブサイトは、スタンダード・アンド・プアーズの格付け及び、その他の意見を含んでいますが、それらは単に意見の陳述としてのみ解釈されるべきであって、事実の陳述と解釈されてはなりません。スタンダード・アンド・プアーズの格付けは、「マーケット・レーティング」ではなく、いづれかの債務者の発行したいづれかの社債もしくは債務について、これを売り買い、もしくは保有することを推奨するものでもありません。スタンダード・アンド・プアーズは、債務者または、債務者の会計士、弁護士及びその他の専門家によって提供された情報に依存しており、いかなる格付けに関しても会計監査を行いません。御利用者の方々によるスタンダード・アンド・プアーズの本ウェブサイトの御利用は、何らかの結果もしくはデータの正確性を裏書するものと解釈されてはならず、またはいづれかの企業の財務状況を、独立に評価し、もしくは保証したりしようとする試みと解釈されてはなりません。スタンダード・アンド・プアーズは、格付けの決定に対して報酬を頂きます。その報酬は、格付け決定に要した時間と労力に基づいて算出され、通常、格付けされる企業によって支払われます。報酬額は、一般に１万ドルから１５０万ドルの幅で変動します。スタンダード・アンド・プアーズは、格付け情報を拡布する権利を留保していますが、その拡布に対して、格付けの出版物の購読代金を除いて、報酬を頂くことはありません。それぞれの格付けまたはその他の意見は、お客様が投資決定をする際の単にひとつの要因としてのみ、お考え頂かなければなりません。
コンテンツを入手する情報源の数及び電子的頒布の潜在的な危険性に起因して、コンテンツ及び本ウェブサイトについて、遅れ、欠落、不正確さなどが起こり得ます。コンテンツ及び本ウェブサイトは、「現状のままの状態（"AS IS"）」で「一切無保証で」、提供されるものです。スタンダード・アンド・プアーズも、ザ・マグロウヒル・カンパニーズも、スタンダード・アンド・プアーズのウェブサイト自体、もしくは、スタンダード・アンド・プアーズのウェブサイトにアクセスし、御利用下さることにより得られる結果、または、スタンダード・アンド・プアーズのウェブサイト自身のコンテンツ及びその他のコンテンツ、またはスタンダード・アンド・プアーズのウェブサイトを経由して（直接、もしくはその他ハイパーリンクを通して、またはその他の方法で間接的に）アクセスすることができるいかなる資料に関しても、その正確性または完全性について、いかなる確認、保証も、責任保証も致しません。スタンダード・アンド・プアーズは、市場性または、特定の目的に対する適合性または権利の非侵害の保証を含む、明示的または黙暗示的のいかなる保証もここに拒否し、否定致します。また、スタンダード・アンド・プアーズ及びザ・マグロウヒル・カンパニーズは、原因、理由の如何を問わず、御利用者の方またはその他すべての方々に対し、不正確さ、遅延、サービスの中断、停止、誤りもしくは脱漏に対し、またはその結果生じる、いかなる損害に対しても、一切責任を負いません。またスタンダード・アンド・プアーズ、ザ・マグロウヒル・カンパニーズまたは、その第三者ライセンサーは、いずれも、時間的損失、金銭的損失、逸失利益または信用の損失などを含む（これに限定されません）特別損害、間接損害、もしくは結果的損害に対して、その損害が、契約、不法行為、厳格責任のいづれにおいて生じるか否かを問わず、スタンダード・アンド・プアーズのウェブサイトの何らかの御利用に関して、予め損害が予想できたか、または予想できなかったかに関わらず、責任を負うことは一切ありません。スタンダードアンド・プアーズも、その系列会社、関係会社、代理店、またはライセンサーもいずれもお客様またはその他の方々に対し、本ウェブサイト、またはウェブサイト上のいづれかのコンテンツを獲得し、編集し、翻訳し、報告し、または配信する際に、またはその他の態様において、過失によりまたは合理的制御を超える不可抗力、乃至不測事態により生じたか否かは問わず、本ウェブサイトを全体的もしくは部分的に、御利用頂いたことから生じたいかなる損失、または損害に対しても、責任を負いません。スタンダード・アンド・プアーズと、その系列会社、代理店、ライセンサーは、いずれもお客様またはその他の方々に対し、かかるコンテンツまたは本ウェブサイトを信頼して行った決定または実行された行為に対しても、一切責任を負いません。
4. 他ウェブサイトへのリンク
お客様はハイパーテキストまたは他のコンピュータリンクを介して、スタンダード・アンド・プアーズ以外の者によって操作されるウェブサイトにアクセスする場合があります。そのようなハイパーリンクは、お客様の参考と便宜のためにのみ提供されておりますし、またそのサイトの所有者のみが排他的に全責任を負うものです。お客様におかれては、スタンダード・アンド・プアーズはそのようなウェブサイトの内容や操作に関し、いかなる責任も問わないこと、また、スタンダード・アンド・プアーズは、お客様や、その他の個人乃至法人に対し、第三者のウェブサイトの利用に関していかなる債務をも負わないことに御同意頂きます。下記の点を除き、本ウェブサイトから他のウェブサイトへのハイパーリンクは、スタンダード・アンド・プアーズが、そのサイトの内容、または、その操作者、もしくは操作を、裏書保証していることを暗示し、または意味するものではありません。お客様が、スタンダード・アンド・プアーズの本ウェブサイトからリンクするウェブサイトにおいて、いづれかのコンテンツを御利用するに当たって、その御利用する範囲を決めることはお客様のみの責任となります。スタンダード・アンド・プアーズはお客様がスタンダード・アンド・プアーズのウェブサイト上で御利用になる第三者のソフトウェアに関しては、一切責任を負わず、また、どのようなお客様や法人に対しても、そのようなソフトによって得られた結果の正確さまたは完全性に関して、いかなる責任も負いません。
5. コンテンツの時宜性
レポート及びその他の意見を含む（但しこれに限定されません）本ウェブサイトに表示されるコンテンツは、当該のレポートに現れる日付の時点で最新のものであり、また予告なしに変更されます。別段の表示がない限り、格付けは、市場における変化及びその他の判断基準を反映させるために、スタンダード・アンド・プアーズによって定期的に更新されます。スタンダード・アンド・プアーズは、お客様が本ウェブサイトを御利用下さることにより得られる格付けの正確性、時宜性または完全性を、保証しまたは担保責任を負いません。
6. 御利用者のコンテンツ
御利用者の皆様は、ザ・マグロウヒル・カンパニーズに対し、御利用者がスタンダード・アンド・プアーズのウェブサイトの中に取り込まれたあらゆる資料（個人的な電子メールを介して伝達された第三者の資料を除いて）について、これらの資料を、ザ・マグロウヒル・カンパニーズが、同社のいかなる印刷物または電子出版物においても、使用する非独占的権利を許諾して下さるものとします。
スタンダード・アンド・プアーズのウェブサイトの中に資料を取り込んだ御利用者は、その内容につき、責任を負うものとします。スタンダード・アンド・プアーズも、ザ・マグロウヒル・カンパニーズも、御利用者またはその他の方により掲載されたメッセージもしくは情報の内容を含む他のコンテンツ、または、スタンダード・アンド・プアーズのウェブサイトから直接的もしくは間接的にハイパーリンクを介してアクセスすることの可能な情報の内容に対しては、いかなる責任も負わないものとします。しかしながら、スタンダード・アンド・プアーズは、スタンダード・アンド・プアーズが、違法、有害乃至はその他の点において不適切とみなす他のコンテンツを検討し、編集し、または削除する権利を留保します。但し、その場合、スタンダード・アンド・プアーズは、その自由裁量において、実際に権利行使する場合もしない場合も、あります。
お客様は、スタンダード・アンド・プアーズの事前の書面による承認なくして、ファンドまたはビジネスに関する勧誘を含む、宣伝的な性質を帯びたいかなる資料も、スタンダード・アンド・プアーズの本ウェブサイトを介して入力したり、また頒布したりすることはできません。
御利用者は、スタンダード・アンド・プアーズ、ザ・マグロウヒル・カンパニーズ、その関連会社、系列会社、従業員及び権限を与えられた代表者が、１）御利用者による本契約の不履行、または、２）御利用者のスクリーン名もしくはパスワードを使ってスタンダード・アンド・プアーズのウェブサイトの中に取り込まれた資料の、いずれかの結果として蒙むるかもしれない、合理的な弁護士費用を含む、一切の損害、債務、費用請求及び出資に対し、これを免責し、補償することに同意するものとします。
7. 補足的法的規定
本契約は、スタンダード・アンド・プアーズまたはお客様のいずれによってか終了させられるまで継続します。いずれの当事者も、契約終了の決定を、電話もしくは電子メールで他方の当事者に通知することにより本契約を終了することができるものとします。スタンダード・アンド・プアーズは、いつにても、スタンダード・アンド・プアーズのウェブサイト、または、そのウェブサイトのお客様による利用可能性を、中止または変更することができるものとします。
本契約は、スタンダード・アンド・プアーズのウェブサイトに関係する当事者間のすべての合意を構成し、スタンダード・アンド・プアーズのウェブサイトに関し、口頭もしくは書面での、他の全ての合意に優先するものとします。スタンダードアンド・プアーズが、本契約のいずれかの規定の厳格な遵守を主張しなかった場合においても、それは、その後も、その規定もしくは条項も遵守することを要求する権利を放棄したものと解釈されるべきではありません。本契約は、お客様との間の個人的なものであり、お客様は、その権利または義務を他のいかなる者に対しても譲渡できません。もし本契約のいずれかの規定が、準拠法の下で無効である場合もしくは履行強制実行ができない場合にも、それ以外の条項は全て有効に存続するものとします。本契約、お客様の権利及び義務、ならびに本契約によって意図されている全ての行為は、あたかもニューヨーク州内で締結され且つ履行される契約と同様に、アメリカ合衆国法及びニューヨーク州法により支配されるものとします。本契約において明示の許諾がない権利は、全て、留保されます。
8. ハッキング防止条項
お客様はご自身または他人を通して、直接的または間接的に、本ウェブサイトまたはコンテンツを、実際に、破壊し、損傷し、干渉し、変更もしくは改変し、または、それらの破壊行為等を企てることはできません。お客様は、ご自身または他人を通して、直接的または間接的に、パスワード、アカウント、またはその他の情報を含む、他人に関するいかなる情報も、これを収集し、または収集しようと企てることはできません。
